สำหรับความรักและการจุมพิตทั้งหมด ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ และประธานคณะกรรมาธิการยุโรป ฌอง-โคลด ยุงเกอร์ เห็นพ้องต้องกันว่าจะปล่อยให้สิ่งต่างๆ เป็นไปตามที่เป็นอยู่หลังจากการประชุม 3 ชั่วโมงครึ่งเมื่อวันพุธ ทรัมป์สัญญากับ Juncker ว่าเขาจะ “ระงับการเก็บภาษีเพิ่มเติม” ในยุโรป ในการแลกเปลี่ยน Juncker ให้ความมั่นใจกับประธานาธิบดีสหรัฐ ว่ายุโรปจะนำเข้าถั่วแระอเมริกันมากขึ้นและอำนวยความสะดวกในการนำเข้าก๊าซธรรมชาติเหลว
“ฉันมาเพื่อตกลง เราทำข้อตกลงแล้ว” Juncker
กล่าวในการปรากฏตัวร่วมกันของ Rose Garden หลังการประชุม
อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรที่ชายสองคนตกลงกันได้ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในนโยบาย สำหรับตอนนี้ (พวกเขาเห็นด้วยกับมาตรการระยะยาว เช่น การจัดตั้งคณะทำงานเพื่อลดภาษีศุลกากร)
พูดง่ายๆ คือ EU เสนอสิ่งที่กำลังจะทำอยู่แล้ว และเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน สหรัฐฯ ตกลงที่จะไม่ทำในสิ่งที่ยังไม่ได้ทำ
แม้ว่า Juncker ต้องการเพิ่มการนำเข้าถั่วเหลืองของสหรัฐ แต่เขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้มากนัก
ใช้ถั่วเหลือง ภาคปศุสัตว์ของสหภาพยุโรปพึ่งพาการนำเข้าอย่างมากเพื่อเป็นอาหารสัตว์ในฟาร์ม และบริษัทต่างๆ ของทวีปนี้ได้เพิ่ม การซื้อ ถั่วเหลืองของสหรัฐฯ
แต่นั่นไม่ใช่เพราะสิ่งที่เจ้าหน้าที่สหภาพยุโรปทำ เป็นผลมาจากสงครามการค้าที่ทรัมป์เริ่มต้นกับจีน
อัตราภาษีศุลกากรของจีนต่อถั่วเหลืองของสหรัฐฯ ได้กระตุ้นให้ผู้นำเข้าของประเทศเปลี่ยนจากสหรัฐฯ ไปเป็นผู้ผลิตของบราซิลและอาร์เจนตินา นั่นทำให้ราคาในอเมริกาใต้สูงขึ้นในขณะที่ลดราคาในสหรัฐอเมริกา
Alexander Döring เลขาธิการ FEFAC ซึ่งเป็นล็อบบี้อาหารสัตว์ของยุโรปกล่าวว่า “ในตลาดเสรีมีความเป็นจริงที่ถั่วเหลืองของสหรัฐฯ น่าสนใจกว่ามาก และมีความสามารถในการแข่งขันสูงกว่าแหล่งอื่นๆ มาก” เขาเสริมว่าความแห้งแล้งทั่วยุโรปเหนือและอาร์เจนตินาทำให้ความต้องการถั่วเหลืองของสหรัฐเพิ่มขึ้นเช่นกัน
Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการ | จิม โล สกัลโซ/EPA
แม้ว่า Juncker ต้องการเพิ่มการนำเข้าถั่วเหลืองของสหรัฐ แต่เขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้มากนัก
ไม่มีภาษีศุลกากรของสหภาพยุโรปสำหรับถั่วเหลืองของสหรัฐฯ และบรัสเซลส์ไม่มีอำนาจที่จะบอกบริษัทเอกชนในยุโรปว่าต้องซื้ออะไร
“เราไม่ใช่สหภาพโซเวียต” ฌอง-ลุค เดอมาร์ตี
ผู้อำนวยการทั่วไปด้านการค้าของคณะกรรมาธิการ กล่าวกับทูตการค้าอาวุโสจากเมืองหลวงของสหภาพยุโรปในการบรรยายสรุปส่วนตัวเมื่อวันพฤหัสบดี ตามคำบอกเล่าของคนสองคนในห้อง
André Sapir ผู้เชี่ยวชาญด้านการค้าจาก Bruegel ซึ่งเป็นคลังความคิดเห็นด้วย “นี่ไม่ใช่เรื่องจริง มันเป็นแค่ตลาดที่กำลังทำงานอยู่” เขากล่าว
เช่นเดียวกับคำสัญญาอื่นๆ ของ Juncker เกี่ยวกับก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG)
สหรัฐฯ ส่งออก LNG ไปยังยุโรปแล้ว กลไกตลาดจะเป็นตัวกำหนดว่าส่วนแบ่งจะเพิ่มขึ้นในอนาคตหรือไม่
“กระบวนการนี้ขับเคลื่อนโดยตลาด ซึ่งหมายความว่า LNG ของสหรัฐฯ จะมาถึงในปริมาณที่มากขึ้นเมื่อราคาน่าดึงดูดมากขึ้น” Marco Giuli ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายพลังงานของศูนย์นโยบายยุโรป (think tank) กล่าว
“ฉันจะไม่ถือเอาคำพูดนี้อย่างจริงจัง” — Marco Giuli
Juncker กล่าวระหว่างการแถลงข่าวของ Rose Garden ว่าสหภาพยุโรปจะลงทุนในสถานี LNG เพิ่มเติม แต่นั่นก็ไม่ใช่เรื่องใหม่เช่นกัน
สหภาพยุโรปได้ส่งเสริมโครงสร้างพื้นฐาน LNG มานานหลายปี โดยเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการกระจายแหล่งก๊าซจากรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก ซึ่งพึ่งพาอดีตปรมาจารย์โซเวียตมาอย่างยาวนาน เทอร์มินัล LNG ใหม่ได้ออนไลน์ในโปแลนด์และลิทัวเนียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
“ฉันจะไม่ถือเอาคำกล่าวนี้อย่างจริงจัง … สิ่งที่ฉันพูดคือ – ไม่มีอะไรมากที่นี่” Giuli กล่าว
